{"id":15233,"date":"2020-11-17T19:09:25","date_gmt":"2020-11-17T18:09:25","guid":{"rendered":"http:\/\/bechsbooks.dk\/?p=15233"},"modified":"2020-11-26T09:16:26","modified_gmt":"2020-11-26T08:16:26","slug":"skoven-af-nele-neuhaus","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/bechsbooks.dk\/?p=15233","title":{"rendered":"Skoven af Nele Neuhaus"},"content":{"rendered":"<p><strong>Skoven<\/strong> af Nele Neuhaus er den 5. bog i krimiserien om vicepolitidirekt\u00f8r Pia Kirchhoff og hendes chef Oliver von Bodenstein, der er oversat til dansk. Faktisk er <strong>Skoven<\/strong> den 8. bog i serien p\u00e5 originalsproget. Hvorfor de f\u00f8rste b\u00f8ger i serien ikke er oversat ved jeg faktisk ikke. Vi er nu n\u00e5et s\u00e5 langt i serien, at jeg ikke savner dem &#8211; men bliver de oversat engang, s\u00e5 vil jeg sikkert l\u00e6se dem. Se seriens r\u00e6kkef\u00f8lge sidst i indl\u00e6gget (de oversatte b\u00f8ger).<\/p>\n<p><strong>Forlagets beskrivelse:<\/strong><\/p>\n<p><em>&#8220;MIDT OM NATTEN g\u00e5r en campingvogn op i flammer i skoven n\u00e6r Ruppertshain. I de udbr\u00e6ndte rester finder man et lig. Politibetjentene Oliver von Bodenstein og Pia Kirchoff fra kriminalafdelingen i Hofheim efterforsker f\u00f8rst d\u00f8dsfaldet som en brandstiftelse, men det st\u00e5r inden l\u00e6nge klart, at der er tale om mord. Kort efter myrdes en d\u00f8deligt syg \u00e6ldre kvinde. Bodenstein er rystet \u2013 han har kendt kvinden siden sin barndom.<\/em><\/p>\n<p><em>Efterforskningen tr\u00e6kker tr\u00e5de tilbage til sommeren 1972, hvor Bodensteins bedste ven Artur forsvandt sporl\u00f8st. Det er et barndomstraume, han aldrig er kommet sig over \u2013 og for indbyggerne i Ruppertshain en gammel historie, man ikke skal rode op i.<\/em><\/p>\n<p><em>Det bliver OLIVER VON BODENSTEINS hidtil mest personlige sag.&#8221;<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_15236\" aria-describedby=\"caption-attachment-15236\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15236\" src=\"http:\/\/bechsbooks.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG_7732.jpg\" alt=\"Billede af: Skoven af Nele Neuhaus\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"http:\/\/bechsbooks.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG_7732.jpg 1024w, http:\/\/bechsbooks.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG_7732-600x600.jpg 600w, http:\/\/bechsbooks.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG_7732-150x150.jpg 150w, http:\/\/bechsbooks.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG_7732-768x768.jpg 768w, http:\/\/bechsbooks.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG_7732-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15236\" class=\"wp-caption-text\">Skoven af Nele Neuhaus<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nele Neuhaus er rigtig god til personbeskrivelser. Vi f\u00f8lger stadig Pia Kirchhoff &#8211; nu Sander og Oliver von Bodenstein. At Pia har f\u00e5et nyt efternavn forvirrede mig en smule, is\u00e6r da hun bliver kaldt b\u00e5de Kirchhoff og Sander. Men jo l\u00e6ngere jeg kom ind i bogen, jo mindre bet\u00f8d det. Noget af det, som jeg rigtig godt kan lide ved historien om Sander og Bodenstein er, at vi ogs\u00e5 m\u00f8der dem privat &#8211; og det g\u00f8r, at de bliver endnu lettere at l\u00e6re at kende. I <strong>Skoven<\/strong> synes jeg, at vi kommer noget t\u00e6ttere p\u00e5 Bodenstein end Sander, men det virker ogs\u00e5 ganske naturligt, da forbrydelserne er beg\u00e5et i det omr\u00e5de, hvor Bodenstein voksede op. Som der st\u00e5r bag p\u00e5 bogen: <em>&#8220;Det bliver Oliver von Bodensteins hidtil mest personlige sag.&#8221; <\/em>P\u00e5 side 42 st\u00e5r der (om Bodenstein):<em> &#8220;En Liam Neesom-type med tredagessk\u00e6g og gr\u00e5 tindinger.&#8221; <\/em>Ja, pr\u00e6cis s\u00e5dan er min forestilling ogs\u00e5 om Bodenstein.<\/p>\n<p>Udover Sander og Bodenstein, s\u00e5 er der rigtig mange mennesker med i <strong>Skoven<\/strong> &#8211; de fleste er vigtige og har en rolle, som ikke kan undv\u00e6res, men da bogen er ret lang, s\u00e5 kunne jeg godt have \u00f8nsket, at der var sk\u00e5ret lidt mere ind til benet. B\u00e5de for overblikkets skyld, men bestemt ogs\u00e5 for l\u00e6ngden. Alle der er omtalt, synes jeg bliver passende beskrevet i forhold til de roller de har.<\/p>\n<p>Ikke, at jeg husker det anderledes fra de forrige b\u00f8ger, men denne gang h\u00e6ftede jeg mig ved det &#8211; jeg synes, at kapitlerne er afsindigt lange. De er dog delt op med tre sm\u00e5 *** &#8211; men jeg synes ikke, at det er nok. Jeg kunne ikke bare lige snuppe et kapitel mere &#8211; i stedet m\u00e5tte jeg se, om det kunne v\u00e6re muligt at blive f\u00e6rdig med det, jeg var i gang med. Jeg synes, at det tog lidt af l\u00e6seflowet.<\/p>\n<p>Noget af overst\u00e5ende lyder m\u00e5ske lidt negativt, men det er slet ikke det generelle indtryk, som jeg fik af bogen. <strong>Skoven<\/strong> er velskrevet &#8211; og plottet er rigtig sp\u00e6ndende. Historien starter nok lidt brutalt ud, men ellers synes jeg, at det er ganske f\u00e5 scener, som er virkelig blodige. Historien bygger mere p\u00e5 efterforskningen og forbrydelsens relationen til Bodenstein &#8211; end der bliver g\u00e5et i detaljer med selve forbrydelsen. En af de ting vi h\u00f8rer om i forhold til forbrydelse og efterforskning er vildtkameraer &#8211; det er ikke f\u00f8rste gang, jeg har l\u00e6st om vildtkameraer i en krimi, men ikke desto mindre, s\u00e5 synes jeg, at det er tankev\u00e6kkende &#8211; b\u00e5de i forhold til debatten om overv\u00e5gning, men ikke mindst i forhold til opklaring af en sag. Jeg ved godt, at det er n\u00e6sten det samme som ordin\u00e6re overv\u00e5gningskameraer, men vi h\u00f8rer bare ikke s\u00e5 meget om vildtkameraer.<\/p>\n<p><strong>Skoven<\/strong> foreg\u00e5r i og omkring en lille by og et ret lukket samfund, hvor alle kender alle. Det vil sige, at alle eller n\u00e6sten alle er meget ber\u00f8rte af det der sker. Til en start synes jeg, at en del agerer som om, det ikke kommer dem ved &#8211; det \u00e6ndrer sig dog undervejs. Til slut synes efterforskerne, at de burde have set\/regnet ud, hvordan det hang sammen &#8211; og s\u00e5dan har jeg det ogs\u00e5. Men jeg var meget t\u00e6t p\u00e5 slutningen, inden jeg kunne regne ud, hvem der var gerningsmanden.<\/p>\n<p>Noget af det mest gennemg\u00e5ende og et ret vigtigt tema i bogen er forventninger. For\u00e6ldrenes forventninger til deres b\u00f8rn &#8211; og hvordan familien tager sig ud, n\u00e5r andre ser p\u00e5 dem. Det er i sig selv en ganske h\u00e5rrejsende fort\u00e6lling. S\u00e5danne forventninger g\u00e5r blandt andet ud over familierelationer, sender de unge ud, hvor de f\u00e5r behov for hj\u00e6lp, som m\u00e5ske ikke kan gives, fordi det ser skidt ud udadtil. Pyha.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11377\" aria-describedby=\"caption-attachment-11377\" style=\"width: 420px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11377\" src=\"http:\/\/bechsbooks.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/4af6stjerne75.jpeg\" alt=\"Billede af: 4 af 6 stjerner \/Tine\" width=\"420\" height=\"75\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11377\" class=\"wp-caption-text\">4 af 6 stjerner \/Tine<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Seriens r\u00e6kkef\u00f8lge:<\/strong><\/p>\n<p>1. Snehvide skal d\u00f8<br \/>\n2. Den der s\u00e5r vind<br \/>\n3. <a href=\"http:\/\/bechsbooks.dk\/?p=7234\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Ulven<\/em><\/a><br \/>\n4. <a href=\"http:\/\/bechsbooks.dk\/?p=9734\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>De levende og de d\u00f8de<\/em><\/a><br \/>\n5. <strong>Skoven<\/strong><\/p>\n<p>Forlag:\u00a0<a href=\"http:\/\/peoplespress.dk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">People\u2019sPress<\/a><br \/>\nISBN: 978870368056<br \/>\nUdgave: 1. udg. 2020<br \/>\nOriginaltitel: Im Wald<br \/>\nOvers\u00e6tter: Jacob Jonia<br \/>\nSider: 548<\/p>\n<p>___<\/p>\n<p>F\u00f8lg\u00a0<strong>Bech\u2019s Books<\/strong>\u00a0p\u00e5\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bechsbooks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Facebook<\/a>\u00a0og\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bechsbooks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Instagram<\/a>.<\/p>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Skoven af Nele Neuhaus er den 5. bog i krimiserien om vicepolitidirekt\u00f8r Pia Kirchhoff og hendes chef Oliver von Bodenstein, der er oversat til dansk. Faktisk er Skoven den 8. bog i serien p\u00e5 originalsproget. Hvorfor de f\u00f8rste b\u00f8ger i serien ikke er oversat ved jeg faktisk ikke. Vi er nu n\u00e5et s\u00e5 langt i&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/bechsbooks.dk\/?p=15233\">L\u00e6s mere <span class=\"screen-reader-text\">Skoven af Nele Neuhaus<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":15234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[569,536,560,251],"tags":[510,337,393,583,842,367,843],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bechsbooks.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15233"}],"collection":[{"href":"http:\/\/bechsbooks.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/bechsbooks.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bechsbooks.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bechsbooks.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15233"}],"version-history":[{"count":17,"href":"http:\/\/bechsbooks.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15325,"href":"http:\/\/bechsbooks.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15233\/revisions\/15325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bechsbooks.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15234"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bechsbooks.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/bechsbooks.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/bechsbooks.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}